Oprawa Twarda

New York City, lata 1936-1945. Czyż wyzwolenie się ze swojej egzystencji i wspięcie się na szczyty miasta nie jest koniec końców nieosiągalnym marzeniem dla kogoś, kto jest tylko zwykłym pucybutem...